TOKYO TOWER

La Tour Eiffel de Tokyo

La Tour de Tokyo est une tour japonaise de radiodiffusion, inaugurĂ©e en 1958 Ă  l’image de la Tour Eiffel, dans l’arrondissement de Minato au sud de la capitale. Elle est l’une des plus hautes tour en mĂ©tal du monde, avec une hauteur de 333 mètres et deux observatoires sur la ville. Reconnaissable Ă  ses couleurs rouges et blanches, elle s’illumine la nuit selon les saisons et Ă©vènements. La Tokyo Tower possède deux observatoires. Le premier, Ă  145 mètres du sol, est d’ailleurs accessible aux plus courageux par un escalier. On y trouve un plancher vitrĂ© ainsi que, pour la petite anecdote, le sanctuaire shinto le plus Ă©levĂ© de la prĂ©fecture de Tokyo. Ă€ 250 mètres se situe l’observatoire spĂ©cial, juste au-dessous de la haute antenne. De lĂ -haut, le Mont Fuji s’aperçoit par temps clair.

Standing 333 meters high in the center of Tokyo, Tokyo Tower is the world’s tallest, self-supported steel tower and 13 meters taller than its model, the Eiffel Tower. A symbol of Japan’s post-war rebirth as a major economic power, Tokyo Tower was the country’s tallest structure from its completion in 1958 until 2012 when it was surpassed by the Tokyo Skytree. In addition to being a popular tourist spot, Tokyo Tower serves as a broadcast antenna. The tower’s main observatory at 145 meters is reached via elevator or a 600-step staircase. Thanks to the tower’s central location, the observatory offers an interesting view of the city despite being only at a relatively moderate height. There are also some “lookdown windows” in the floor to stand on, a souvenir shop and a cafe where visitors can enjoy refreshments. A second set of elevators connect the main observatory to the 250 meter high special observatory, from where you can get a bird’s eye view of Tokyo from high above the surrounding buildings. The special observatory is the third highest observation deck in Tokyo. When visibility is good, visitors can see the Tokyo Skytree and Mount Fuji in the distance.

 img_0340

img_0339

img_0335-copie

img_0334

img_0336

img_0341

img_0349

img_0346

img_0353

INSTAGRAM / YOUTUBE / FACEBOOK / TWITTER

xx

Gokoku-ji

Gokoku-ji est un temple du Bouddhisme Shingon situĂ© dans le quartier Bunkyo de Tokyo. Le temple est fondĂ© par le cinquième shogun Tokugawa, Tsunayoshi, qui le dĂ©die Ă  sa mère. Il se distingue pour avoir survĂ©cu aux bombardements amĂ©ricains pendant la guerre alors que la plupart des autres sites historiques Ă  Tokyo ont Ă©tĂ© transformĂ©s en dĂ©combres – dont Meiji-jingĹ«, reconstruit en 1958.

Gokokuji, just east of Ikebukuro Station, is a beautiful wooden Buddhist temple founded in 1681 by the fifth shogun Tokugawa Tsunayoshi in honour of his mother. One of the few temples to survive the bombing of WWII, and one of the even fewer to have also survived the Great Kanto Earthquake, the Gokokuji offers a rare look at a Buddhist Temple built before the twentieth century. Besides the main temple—Honden —the grounds host a large up-kept cemetery with stone pathways, a Buddha statue, and a small pagoda. Makes for a perfectly peaceful spot for an afternoon stroll.
Every year, the temple celebrates Hana Matsuri (Flower Festival) on April 6 to commemorate Buddha’s birthday. The temple is also popular during cherry blossom season as it has many varieties of cherry trees.

 img_0298

img_0317

img_0305

img_0318

img_0321

img_0322

img_0319

img_0315

img_0328

img_0329

INSTAGRAM / YOUTUBE / FACEBOOK / TWITTER

xx

EBISU

Un autre quartier de Tokyo Ă  vous prĂ©senter aujourd’hui: Ebisu. C’est un quartier dans l’arrondissement de Shibuya Ă  Tokyo. Il est entre Shibuya au nord, Daikanyama et Nakameguro Ă  l’ouest, Hiroo Ă  l’est et Meguro au sud.
Avec les filles, nous avons dĂ©cidĂ© de visiter ce lieu et plus particulièrement la Yebisu Garden Palace. Elle a Ă©tĂ© ouverte en 1944. C’est un complexe au sud de la gare comprenant des boutiques, un musĂ©e, un hĂ´tel et salle de spectacle.
Nous avons pensĂ© qu’il y avait plus Ă  voir mais c’Ă©tait une des magasins etc. Mais au final, cela ne m’a pas dĂ©rangĂ© car chaque endroit est diffĂ©rent puis, j’adore me balader et me perdre. C’est toujours lĂ  qu’on dĂ©couvre des perles rares et des endroits originaux. Et franchement, je suis tombĂ©e amoureuse de l’architecture japonaise ! C’est tellement beau, design et classique Ă  la fois. Je ne sais pas comment expliquer cela mais tout ce que je peux vous dire: Aller Ă  Tokyo !

Another area of Tokyo to show you today: Ebisu. This district is in Shibuya’s quarter in Tokyo. It’s situated between north of Shibuya, west of Daikanyama and Nakameguro, east of Hiroo and south of Meguro.
You can find the Yebisu Garden Palace. It’s a shopping and cultural centre located in Ebisu. It has a sloped promenade leading to a large central plaza covered by a wide glass arch. The area regularly hosts events and markets on weekends.
We thought there was something more to see but at the end, nop. But it was okay for me because I like discovering new places, walking around and loosing myself in the streets to find interesting things. And seriously, I fell in love in japanese architecture ! It’s so beautful, a mix between uncluttered design and classic. I don’t know exactly how to explain it but one advice: Go to Tokyo!

 img_0021

img_0023

img_0024

img_0025

img_0026

img_0028

img_0029

img_0030

img_0031

img_0032

img_0034

img_0035

img_0039

img_0040

img_0042

img_0044

YOUTUBE / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

xx

HONG KONG

Après plus de 15 sans retourner Ă  Hong-Kong, lĂ  d’oĂą je viens, je peux vous dire que ça fait du bien malgrĂ© que ce sĂ©jour a Ă©tĂ© court. Je n’avais presque plus de souvenirs de HK et bien sĂ»r ça a bien changĂ©. Je me suis dit si j’ai SĂ©oul en Ă©change universitaire en 4A, c’est sĂ»r que je ferais un stop Ă  HK et ce fut le cas.
Ça m’a fait tellement de bien de retrouver les quartiers, les hauts buildings, le cantonais, la nourriture, un bonheur! J’y ai passĂ© 3 jours du 28 avril 2016 au soir au 1er may 2016 au soir. Il faisait dĂ©jĂ  bien chaud mais nous avons Ă©galement eu la pluie enfin quelques averses et il faisait lourd. Malheureusement, c’Ă©tait court donc je n’ai pas pu tout faire. Mais bien sĂ»r, je prĂ©vois de revenir et terminer ma visite et pourquoi pas y faire un stop indĂ©terminĂ© pour y travailler et y vivre un moment.

HK est très diversifiĂ©, on y parle cantonais et on va prĂ©fĂ©rer parler anglais plutĂ´t que mandarin. Les habitants se dĂ©brouillent pas mal en anglais enfin je parle de la jeunesse hun. Par contre, un hongkongais vous dira toujours qu’il n’est pas chinoise. Effectivement, on n’aime pas trop ĂŞtre associĂ© Ă  La RĂ©publique Populaire de Chine.
HK est une ville a visitĂ©, on peut voir un petit contraste entre le cĂ´tĂ© riche et l’autre qui l’est un peu moins. Pour ceux qui ont un peu peur du dĂ©paysement, ça sera la ville d’Asie qui vous sera accessible sans trop de diffĂ©rence ou alors Singapour (qui est Ă©galement sur ma liste de destination Ă  faire).
PS: Si vous voulez voir un peu la ville en vidĂ©o, vous pouvez checker le clip d’Alan Walker, Sing Me To Sleep. En passant, j’adore cette chanson et le clip aussi!

After 15 years without coming back to Hong-Kong, finally back. It was so great to be back to my homeland. I almost forgot everything about HK, ofc everything changed but it felt so good. I told myself if I got Seoul for my second uni exchange, I had to do a stop in HK!
I felt so nice to discover the buildings, the districts, the food again and ofc able to speak in cantonese, it was a pure happiness. I spent 3 days there with 3 friends. We also went out to Social Club and discovered HK by night.
It was already quite warm, we had some rains but it was ok. This trip was definitely too short to visit everything. Ofc, I plan to come back and why not, stay for a while to live and work?

HK is very diversified as everybody know. We speak cantonese and english, avoided mandarin as much as possible haha. For HK people, we don’t like to say that we are chinese, obviously.. Long story.
Anyway, you should visit HK for sure, it’s a pleasant city, a little crowded and tight like all big cities. I (definitely) recommend this city (not because I’m from HK hun). It’s just if you are scared of culture shock or something like that, there are a lot of foreigners and different type of restaurants. I think it’s one of the cities in Asia which there are expatriates like Singapour or Shanghai.
PS: If you want to see the city, you can check the music video of Alan Walker, Sing Me To Sleep. I like the song and the MV haha.

IMG_0017

IMG_0015

IMG_0018

IMG_0006

IMG_0019

IMG_0012

IMG_0016

IMG_0014

IMG_0013

IMG_0004

IMG_0029

IMG_0030

YOUTUBE / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

xx

SEOUL WITH THE GIRLS

Je reviens enfin avec une nouvelle vidĂ©o après des mois d’absence.. J’ai tentĂ© de vlog quand les filles Ă©taient Ă  Seoul avec moi mais bon.. J’ai filmĂ© un peu puis Ă  la fin j’ai abandonnĂ©, trop dur de vlog avec mon rĂ©flex.. Mais bon, j’ai quand mĂŞme dĂ©cidĂ© d’en faire une vidĂ©o pour la garder en souvenir.
J’espère qu’elle vous plaira quand mĂŞme malgrĂ© tout!! Bonus: J’ai mis des photos de Tokyo Ă©galement Ă  la fin.

I’m (finally) back with a new video. I try to vlog in Seoul when I was with my girls.. Not that easy.. At the end, I abandoned because so hard to film in the streets with a DSLR..
But I put it because I want to keep all the footages for memories so here it is! Hope you’ll still enjoy it.. At the end, put so pictures of our week in Tokyo too.

IMG_1316

YOUTUBE / FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM

xx